songnic.ru

There's A Boat That's Leavin' Soon For New York

Оригинал:

There’s a boat that’s leavin’ soon for New York
Come with me, that’s where we belong, sister
You an’ me, Kin, live that high life in New York
Come with me, there we can’t go wrong, sister

I’ll buy you the swellest mansion, up on upper Fifth Avenue
An’ thru Harlem we’ll go struttin’, we’ll go a struttin’
An’ there’ll be nuttin’ too good for you
I’ll dress up in silks and satins in the latest Paris styles
And de blues you’ll be forgettin’, you’ll be forgettin’
There’ll be no frettin’, just nothin’ but smiles

Come along with me, that’s the place
Don’t be a fool, come along, come along
There’s a boat that’s leavin’ soon for New York
Come with me, that’s where we belong, sister
That’s where we belong

Перевод на русский:

или что? Вас или что?
Вас или что? Вас или что? Йорк
Пойдем со мной, это где будет мы принадлежим, сестра
Тебя, меня, родственников, что жить высоко Жизнь в Нью-Йорке
Пойдем со мной, Вы не можете пойти не так, сестра.

Я куплю тебе лучший особняк, на верхней Пятой авеню
Ань, через Гарлем мы будем идти вперед, мы будем идти напыщенный
‘Там собирается быть nutting слишком хорошо для вас
Я буду одеваться в шелк и атлас по последней Парижской стили
И блюз, вы забудете, вы будете Небытие
Там будет не капризничает, просто ничего кроме улыбки

Пойдем со мной, там
— Не говори глупости, иди вдоль, вдоль прийти
Есть корабль, который находится выйти в ближайшее время из Нью-Йорка
Пойдем со мной, что это, где мы принадлежим, сестра
Там, где мы принадлежим