songnic.ru

Master Jack

Оригинальный текст трека:

Four Jacks
Miscellaneous
Master Jack
Master Jack

-Artists: Four Jacks and A Jill (South African quintet)
-peak Billboard position # 18 in 1968
-Words and Music by Spiro D. Markantonatos

It’s a strange, strange world we live in, Master Jack
You taught me all I know and I’ll never look back
It’s a very strange world and I thank you, Master Jack

You took a colored ribbon from out of the sky
And taught me how to use it as the years went by
To tie up all your problems and make them look neat
And then to sell them to the people in the street

It’s a strange, strange world we live in, Master Jack
You taught me all I know and I’ll never look back
It’s a very strange world and I thank you, Master Jack

I saw right through the way you started teachin’ me now
So some day soon you could get to use me somehow
I thank you very much and though you’ve been very kind
But I’d better move along before you change my mind

It’s a strange, strange world we live in, Master Jack
You know how I feel as if I’ll never come back
It’s a very strange world and I thank you, Master Jack

You taught me all the things the way you’d like them to be
But I’d like to see if other people agree
It’s all very int’resting the way you disguise
But I’d like to see the world through my own eyes

It’s a strange, strange world we live in, Master Jack
No hard feelin’s if I never come back
You’re a very strange man and I thank you, Master Jack

You’re a very strange man and I thank you, Master Jack
You’re a very strange man and I thank you, Master Jack

Transcribed by Robin Hood

Переведено на русский язык:

Четыре Валета
Смешанная
Мастер Джек
Мастер Джек

-Художники: четыре Валета и Джилл (юар квинтет)
-пик Позиция афиша # 18 в 1968 году
-Слова и музыка Спиро Д. Markantonatos

Это странный мир в котором мы живем, господин Джек
Вы научил меня всему, что я знаю и я хочу, чтобы ты никогда больше возвращение
Это очень странный мир, и я благодарю вас Master Jack

Вы взяли цветные ленты с неба
И научил меня чтобы его использовать, как шли годы,
Для того, чтобы объединить все свои проблемы и их внешний вид аккуратный
А затем продавать их людям в street

Это странный, странный мир, в котором мы живем, Master Джек
Ты научил меня всему, что я знаю и я хочу, чтобы ты никогда больше обратно
Это очень странный мир, и я благодарю вас Мастер Джек

Я видел, право, через путь, который вы начали учить меня Сейчас
Итак, однажды вы можете получить, чтобы использовать меня как-то
Спасибо Много, хотя вы были очень добры
Но хотелось бы Лучше идти, пока я не передумал

Это странный, странный мир в котором мы живем, Master Jack
Мои чувства, как будто я буду когда-либо в будущем обратно
— Это странный мир, и я благодарю тебя, Мастер Джек

Вы он научил меня все вещи так, как я хотел бы им быть
Но Хотелось бы увидеть, если другие люди согласны
Это все очень инт’resting как замаскировать
Но я хотел бы увидеть мир через мои глаза

Это странный, странный мир, в котором мы живем, Master Jack
Без обид если я никогда не вернулся
Вы странный человек, и я спасибо, Мастер Джек

Вы странный человек, и я благодарю вы, мистер Джек
Ты очень странный человек и спасибо вас, господин Джек

Транскрипция Робин Гуд