songnic.ru

Lime Street Blues

На английском языке:

Lime Street in the afternoon
everybody crazy as a coon
I'm running round in my underpants
trying to find some kinda romance

Quarter past three [sic] on Lime Street
I got whipped right offa my feet
Didn't realize that I'd been caught
till I found myself in the County Court

'Mr Judge,' I said, 'Won't you please be kind
Have pity on me, a poor orphan child?'
Mr Judge he says with a long mean frown
'Orphan or not, you're going down!'

Well I screamed on my knees in the witness box,
'Lord have mercy on my golden locks.'
The judge I could see that he was snide
He says, 'The only kind of blonde you are's a peroxide!'

Oh Lime Street, Lime Street
Lime Street, that's where we meet

Переведено с английского на русский:

Лайм-стрит в день
все сумасшедший кун
Я бегу раунда на мои трусы
ищу немного романтика

Четверть три [так в оригинале] по ул. известковой
У меня взбитые право оффа ноги
Не знаю Он был арестован
Пока не нашел сам в окружном суде

— Господин Судья, Я он сказал: «не Будет вам, пожалуйста, будьте добры
Сжалься надо мной, бедный сирота ребенок?’
Говорит г-н судья, он с долгим имею в виду мышцы
‘Сирота или нет, едешь вниз!’

Ну кричала я на коленях и в свидетельство окно,
«Господи, помилуй моего золотые локоны.’
Судья видел, что был саркастические
-Сказал он, — » единственный вид, блондинка вы перекись!’

Ой Лайм-Стрит, Лайм-Стрит
Известь Стрит, которая является, где мы встречаемся