songnic.ru

London, London

Оригинал:

I’m wandering round and round, nowhere to go
I’m lonely in London, London is lovely so
I cross the streets without fear
Everybody keeps the way clear

I know, I know no one here to say hello
I know they keep the way clear
I am lonely in London without fear
I’m wandering round and round here, nowhere to go

While my eyes
Go looking for flying saucers in the sky

Oh Sunday, Monday, Autumn pass by me
And people hurry on so peacefully
A group approaches a policeman
He seems so pleased to please them

It’s good at least to live and I agree
He seems so pleased at least
And it’s so good to live in peace
And Sunday, Monday, years and I agree

While my eyes
Go looking for flying saucers in the sky

I choose no face to look at
Choose no way
I just happen to be here
And it’s okay

Green grass, blue eyes
Gray sky, God bless
Silent pain and happiness
I came around to say yes and I say

But my eyes
Go looking for flying saucers in the sky

Перевод:

Я блуждая круг за кругом, деваться некуда
Я одиноко в Лондоне Лондон настолько великолепна
Я пересекаю улицы без страха
Каждый держит путь свободен

Я знаю, знаю, никто не здесь, чтобы сказать привет
Я знаю, что они держат путь Ясно
Я одинок в Лондоне без страх
Я бродил за раунд и раунд здесь, нигде перейти

В то время как мои глаза
Искать летающие тарелки в небе

Ой Воскресенье, понедельник, Осень пройдет мимо меня
И люди спешат на так мирно
Группа полицейских подходы
Она выглядит очень счастливой пожалуйста, их

Это хорошо, по крайней мере, чтобы жить и я держать
Кажется, он так доволен, по крайней мере
И это так хорошо жить в мир
А в воскресенье, понедельник, лет, и я согласен

А мой глаза
Искать для летающих тарелок в небе

Я выбрать не лицо показать на
Выбрать никак
Я просто оказался здесь
И это ладно

Зеленая трава, голубые глаза
Серое небо, Бог благословит
Silent боль и счастье
Я пришел, чтобы сказать да, и я говорю

Но мой глаза
Искать для летающих тарелок в небе