songnic.ru

Hard To Exist

Оригинал:

Blues Traveler
Miscellaneous
Hard To Exist
You know how i tend to feel when nothing’s happening
Like some big old bird so fat that he just can’t fly
Far be it from me to be overreacting
My body hurts like hell and all i can do is wonder why

Like i’m in prison, my mind is occupied with busting out
When our sleeper has risen
Said what are these walking blues about

Hey peter pan come play with me
Please forget your lessons
The wind is warm outside
The breeze is blowing fast and free
I don’t seem to care that much
But now when you’re waiting for mama, says she
«right now my mind is wandering up with the wind, just peter pan and me.»

Without being artistic, i prefer to trust my heart again
It seems so sadistic, to try to write down
When i’m walking out again

Well, well well well, welcome aboard to the rest of your life
This is it, you’re really in it now, good luck and good-bye
And oh look, there goes a youth, watch options fade to mist
That’s all right, baby, you’ll do fine, baby, it’s so hard
Terribly hard, terribly hard, terribly hard…
To exist

You know how i tend to feel when nothing’s happening
Like some big old bird so fat that he just can’t fly
Far be it for me to be overreacting
My body hurts like hell and all i can do is wonder why

Like i’m in prison, my mind is occupied with busting out
When the sleepers have risen
Said what are these walking blues about

Terribly hard, terribly hard, terribly hard…
So hard

Переведено:

Блюз Путешественник
Смешанная
Трудно Существовать
Вы знаете, как я обычно чувствую если ничего не случится
Как и некоторые большие старые птица такая толстая, что он просто не может летать
Далеко от того, чтобы я преувеличиваю
Мой тело болит, как ад, и все, что я могу сделать, это чудо потому что

Как я нахожусь в тюрьме, мой ум занят раздаешь
Когда наша Соня поднялась
Сказал: что эти ходьбы блюз о

Эй, питер Пэн, поиграй со мной
Пожалуйста забудьте ваши уроки
Ветер на улице очень жарко
Ветер дует быстро и Бесплатно
Я, кажется, не заботятся, что много
Но если вы ждете, что сейчас на нее что мама, она говорит
«Право теперь мой ум блуждает с ветром, питер пэн и мне».

Без художественного, я Предпочитаю доверять мое сердце
Это кажется настолько садист, чтобы попробовать написать вниз
Когда я иду снова

Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, добро пожаловать на всю оставшуюся жизнь на борту
Вот, теперь действительно замешан в этом, Всем удачи и пока
И посмотрите, вот идет молодежь, смотреть варианты исчезают в тумане
Все хорошо, детка, ты справишься, детка, это так трудно
Ужасно тяжело, ужасно тяжело, ужасно трудно…
Существование

Вы знаете, как я обычно чувствую, когда ничего не происходит, будто
Бывший муж, как птица, пока он толстый, он просто не может летать
Далеко это для меня, чтобы быть чрезмерно
Мое тело это больно, как ад, и все, что я могу сделать, это задаться вопросом, почему

Как я в тюрьме, мой ум занят с препятствием вне
Когда шпалы воскрес
Сказал каковы эти ходьбы блюз о

Ужасно тяжело, ужасно тяжело, это ужасно трудно…
Так тяжело