Real Good Looking Boy



Музыкант: The Who
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 5:43
Жанр: Рок/метал

Оригинал:

When I think back to the first time in my childhood
When I saw that face I thought right then
That’s a real good looking boy

I saw myself in the mirror in profile
For the first time I thought
Hey that’s a real good looking boy

And I felt then, that I moved
With all those lucky fucks and angels
High in the theater in the sky

So I ran to my mother
I said hey «Mom take a look at me
Have you ever seen a teen fly so high?»

That’s a real good looking boy
That’s a real good looking boy

She said
«Son, well you know you’re an ugly boy
You don’t really look like him»

In this long line there’s been some real strange genes
You’ve got ’em all, you’ve got ’em all
With some extras thrown in’

That’s a real good looking boy
That’s a real good looking boy
That’s a real good looking boy
That’s a real good looking boy

Wise men say
«Only fools, only fools rush in»
But I, I can’t help
Falling in love, in love with you

Now I’m here with you little darling
And you say, «You’re beautiful as you are»
And I’ve managed somehow to survive

You arrived in my life like a fragrance
You helped me find a way to laugh
Now I know a so called beauty lies

God gave him a face
Then he gave me something above
God gave me a grace
Then he gave me your sweet, sweet, sweet love

You make me feel like I’m a real good looking boy
I feel I’m a real good looking boy
That’s a real good looking boy
That’s a real good looking boy

Переведено:

Когда я думаю, обратно в первый раз в детстве
Когда я увидел, что лицо я думал, прямо тут
Это действительно красивый мальчик

Я увидела себя в зеркале в профиль
Первый Время я думал,
Привет, я ищу хорошие мальчик

И я почувствовал тогда, что я переехал
Со всеми те, кому повезло, трахает и ангелы
Высоко в театр в Небо

Так что я побежал к маме.
Я сказал: «мама, посмотри на мне
Вы когда-нибудь видели подростка летать так высоко?»

Это очень хороший парень
Это настоящий хороший парень

Это сказал
«Сын, ты хорошо знаешь, что ты мальчик, некрасиво
Действительно, кажется, не он»

В этой линии времени, было несколько очень странно генов
Ты всех собрал, ты got ’em all
С парой дополнительных брошены ing

Это реальная красивый мальчик
Это реальный красивый мальчик
Это реальный хороший мальчик
Это действительно красивый мальчик

Мудрые люди говорят,
«Только дураки, только fools rush in»
Но я, я не могу вам помочь
Упасть в любовь, в любовь с тебя

Теперь я здесь, с тобой, дорогая
И ты говоришь, что «Вы красивая, как вы»
И мне удалось, каким-то образом, чтобы выжить

Вы пришли в мою жизнь, как аромат
Вы помогли мне, найти способ, чтобы посмеяться
Теперь я знаю, как называется красота

Бог дал ему в морду
Так он дал мне Все, что выше
Бог дал мне благодать
Затем он дал мне сладкий, сладкий, Сладкая любовь

Ты заставляешь меня чувствовать себя действительно хорошо смотрит мальчик
Я чувствую Я очень хороший мальчик
Это Хорошего мальчика
Это очень хорошая смотрит мальчик


Комментарии закрыты.