It's Better This Way



Музыкант: Johnny Hates Jazz
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 4:26
Жанр: Поп

Оригинал:

Answers can come too late
And time is not one to wait
I no longer believe

Feelings of deep despair
I tell myself I don’t care
It wasn’t meant to be

Maybe it’s better this way
Maybe it’s better than
The games we used to play
Maybe it’s better this way

Won’t give in to fear of falling
When I hear tomorrow calling

If I should feel the need
You know that my heart must bleed
I will not touch that phone

And maybe I’ll mourn my loss
But after the caring stops
Desire turns to stone

Pride has taken hold of me
I must escape this apathy
And should wake to deep regret, I’d suffer
‘Cos I stand alone

And if there was any doubt
That this was the one way out
I’d never let you go

Tomorrow’s calling, tomorrow’s calling
My fear of falling, don’t be afraid
Tomorrow’s calling

Перевод на русский язык:

Ответы могут прийти слишком поздно
И время не ждать
Я больше не верю

Чувства глубокого отчаяния
Я говорю сам я одно,
Это не означало, быть

Может быть, лучше так
Может быть, это лучше, чем
Игры, в которые мы привыкли играть
Может лучше этот способ

Не поддавайтесь на страх падения
Когда я слышу завтра по телефону

Если я должен чувствовать себя необходимость
Вы знаете, что мое сердце будет кровоточить
Я не буду касаться телефон

И возможно, я буду оплакивать мою потерю
Но после ухода останавливается
Желание превращается в камень

Гордость взяла меня
У меня Вырваться из этой апатии
Должны проснуться, пожалеть, Я хотел бы страдать
Тело и независимых

И есть ли сомневаюсь
Что это было только один выход
Никогда не позволю ты идешь

Завтра зовет, завтра вызов
Мой страх падения, не боюсь
Утром позвонили


Комментарии закрыты.