songnic.ru

Evil Hearted You

Оригинал:

Yardbirds
Miscellaneous
Evil Hearted You
(Graham Gouldman)
Evil hearted you.
You always try to put me down,
With the things you do,
And words,
You spread around against me.

Evil hearted you.
You kept,
Kidding me along,
With your phoney smile,
And with,
Your siren song smiling, beguiling,
You lead me on ’til all hope’s gone,
Persuading, degrading,
On my knees I try to please.

But I love you,
Just the same,
And I want you,
To remain,
By my side,
And you’ll see,
Just how much you,
Mean to me.

Evil hearted you.
You always try to put me down,
With the things you do,
And words,
You spread around against me,
About me.
What would you,
Do without me?
Smiling, beguiling,
You lead me on ’til all hope has gone.

Перевод с английского на русский язык:

Yardbirds
Смешанная
Злое Сердце Вы
(Грэм Gouldman)
Зло сердцем.
Попробуйте положить мне всегда вниз,
Что ты делаешь,
И слова,
Вы разбросаны вокруг против меня.

Злое сердце вы.
Вы держали,
Шутишь вместе,
С phoney улыбка,
И с,
Ваше пение сирены, — улыбаясь, смешно,
Ты веди меня пока все, надеюсь ушел,
Убедить, унизительно,
На мои колени я пытаюсь, пожалуйста.

Но я люблю тебя,
Только то же самое,
И я хочу,
Оставаться,
С моей стороны,
И будет смотри,
Сколько вы,
Для меня значит.

Злых сердец вы.
Вы всегда пытаетесь поставить меня вниз,
Что ты делаешь,
И Слова,
Она распространяет вокруг себя против меня,
О мне.
Что бы вы,
Сделать без меня?
Улыбчивая, соблазнительная,
Веди меня пока вся надежда пошли.