songnic.ru

Sending An Angel To Hell

Оригинальный текст песни:

The voice on the telephone sounds awful angry
And somehow it doesn’t fit in
With the face in the picture I keep on my dresser
Of the girl I once called my best friend

We drank from the fountain of good times and dreamin’
But these lawyers have poisoned the well
And as our love is dyin’ they’re makin’ a killin’
On heartaches and furniture sales

And the line between evil and good disappears
And now it’s so hard to tell
Am I shakin’ a demon that’s after my soul
Or sendin’ an angel to hell?

Am I right or is she right or are we both wrong?
Or is it even about that at all?
As heaven is fadin’ we’re fightin’ and fussin’
And the devil’s just havin’ a ball

And the line between evil and good disappears
And now it’s so hard to tell
Am I shakin’ a demon that’s after my soul
Or sendin’ an angel to hell?

На русском:

Голос в телефоне звучит ужасно зол
И так или иначе это не fit в
С лицом на картинке, которую я держу на моем комод
Девочки, как только я позвонил мой лучший друг

И мы пили фонтан хорошие времена и мечтать
Но эти юристы отравили колодец
И как наша любовь умирает, они делают Убил
На боли в сердце и мебели год

И грань между добром и злом исчезает
И теперь это так сложно сказать
Я тряс демона по мою душу
Или отправив ангел в аду?

Я прав или это право или мы как не так?
Или это же по теме?
Как небо исчезает, мы ссоримся и ссорились
И дьявол только иметь шар

И линия между добром и злом исчезает.
И теперь так трудно сказать
Я дрожал от демона, который после того, как моя душа
Или отправки ангел в аду?