songnic.ru

"Your Man Loves You, Honey"

На родном языке:

Had my golf clubs on my shoulder when you saw me first today
Wearin’ my old army sweater that you thought you threw away
And when you saw me standin’ there you shook your head and sighed
When you saw I’d bought a six-pack I thought you were gonna cry

Your man loves you, honey, and I don’t know what else to say
Your man loves you, honey, but you can’t change my ways

Now before you say you’re angry, you remember what I did
Went to church with you last Sunday, took your mama and the kids
Sat right up and heard the preachin’, even wore my Christmas tie
I’m not much on organ music, 5 String Banjo’s more on my style

Your man loves you, honey, and I don’t know what else to say
Your man loves you, honey, but you can’t change my ways

Oh, you should have had a knight in armor and a castle fair
Not some restless cowboy faded jeans and shaggy hair
I can’t make it, babe, without you and you know that it’s true
Keep me around for laughs so I’ve been good for one or two

And your man loves you, honey, I don’t know what else to say
Your man loves you, honey, but you can’t change my ways

Перевод с английского на русский:

У меня гольф-клубов на моем плече, когда вы увидели меня первый сегодня
Надев мою старую армию свитер, который ты думал, что бросишь
И когда вы видели меня стоя, вы покачал головой и вздохнул
Когда увидел, что я купил шесть кубиков я думал, ты собираешься плакать

Ваш мужчина любит вас, дорогая, и я не знаю, что еще сказать
Ваш мужчина любите вы, милая, но вы не можете изменить мои пути

Теперь, прежде чем вы говорите, что вы сердитесь, вы помните, что я сделал
Ходил с Вами в церковь в прошлое воскресенье, взяла твоя мама и детей
Сел на кровать и услышал проповедь даже одет мой Рождественский галстук
Я не очень люблю органную музыку, 5 струнного банджо больше мой стиль

Твой муж любит тебя, любовь моя, и я не знаю, что еще можно сказать
Ваш мужчина любит вас, мед, но вы не можете изменить ваши пути

Ой, ты должен был рыцарь в доспехах и замок выставки
Не какой-то неугомонный ковбой в стиранные джинсы и лохматые волосы
Я не могу сделать это, детка, не вы, и вы знаете правда
Держать меня на смех, так что я был хорошим для один или два

И ваш мужчина любит вас, уважаемый, я не знаю, что еще сказать
Ваш мужчина вас любит, дорогая, но ты не может изменить мои пути