songnic.ru

Chihuahua

Оригинальный текст песни:

Sugarcubes
Stick Around For Joy
Chihuahua
Bow-wow
Chi-hua-hua-hua-hua-hua!
Dog, bad dog, bad dog, best dog
Bow-wow-wow-wow-wow
Chi-hua-hua-hua-hua-hua!

E> It were aliens who started this green popularity
E> Sure were aliens

E> They are green
E> Want everything
E> Green and brown
E> No mistake
E> New demand
E> Will be made
E> All must be green
E> Everything

E> When they land
E> The aliens would be made the laughing stock of Planet Earth
E> They are green
E> They intend
E> To occupy
E> Planet Earth
E> They have green
E> Want everything
E> Green and brown
E> …

(Bjork says this song is «Einar’s little theory» that aliens
are behind the green movement (environmentalism). Their purported
intention is to make everybody wear green so that when they come
they will blend in… Pretty scary, huh? — Scott)

(Now I know who’s behind the Grey Panthers. — Charles)

Перевод на русский:

Sugarcubes
Придерживайтесь Вокруг В Площадка
Чихуахуа
Bow-wow
Чи-хуа-хуа-хуа-хуа-хуа!
Собака, плохая собака, плохая собака, лучший собака
Гав-гав-гав-гав-гав
Чи-Хуа-Хуа-Хуа-Хуа-Хуа!

Э> это были пришельцы, которые начали этот зеленый популярность
Э> точно были инопланетяне

Е> они зеленые
Е> Хочу все
Е> зеленый и коричневый
Е поясняю
Э> Новый спрос
E> станет
E> Все должно быть зеленым
E> Все

E> Когда они приземляются
E> > > > иностранцы бы сделал посмешищем Планеты Земля
И> они зеленые
И> означают
И> Для того, чтобы занять
И> Планета Земля
И> имеют зеленый
И> Хочет, чтобы все
И> Зеленый и коричневый
И> …

(Бьорк говорит, что эта песня-это «маленькая теория Эйнара», что иностранцы
за движение «зеленых» (экология). Их так называемые
намерение состоит в том, чтобы все платья зеленого цвета так что, когда они приходят
они будут гармонировать… страшно, да? — Скотт)

(Теперь я знаю, кто за «Серые Пантеры». — Чарльз)