songnic.ru

Cry Me a River

Оригинальный текст песни:

You were my sun, you were my earth
But you didn’t know all the ways I loved you, no
So, you took a chance and made other plans
But I bet you didn’t think your thing would come crashing down, no

You don’t have to say, what you did
I already know, I found out from him
Now, there’s just no chance for you and me, there’ll never be
And don’t it make you sad about it

You told me you loved me, why did you leave me, all alone?
Now, you tell me you need me when you call me, on the phone
Girl, I refuse, you must have me confused with some other guy
Your bridges were burned and now it’s your turn

To cry, cry me a river, cry me a river, cry me a river
Cry me a river, yeah, yeah

I know that they say that somethings are better left unsaid
It wasn’t like you only talked to him and you know it
(Don’t act like you don’t know it)

All of these things people told me, keep messing with my head
(Messing with my head)
You should’ve picked honesty then you may not have blown it
(Yeah)

You don’t have to say, what you did
(Don’t have to say, what you did)
I already know, I found out from him
(I already know, uh)

Now, there’s just no chance for you and me, there’ll never be
(No chance, you and me)
And don’t it make you sad about it

You told me you loved me, why did you leave me, all alone?
(All alone)
Now, you tell me you need me when you call me, on the phone
(When you call me on the phone)

Girl, I refuse, you must have me confused with some other guy
(I’m not like them, baby)
Your bridges were burned and now it’s your turn
(It’s your turn)

To cry, cry me a river, cry me a river
(Go on and just, go on and just)
Cry me a river, cry me a river, yeah, yeah
(Baby, go on and just)

The damage is done, so, I guess I be leaving
The damage is done, so, I guess I be leaving

You don’t have to say, what you did
(Don’t have to say, what you did)
I already know, I found out from him
(I already know, uh)

Now, there’s just no chance for you and me, there’ll never be
(No chance, you and me)
And don’t it make you sad about it

Cry me a river, cry me a river
(Go on and just, baby, go on and just)
Cry me a river, cry me a river, yeah, yeah
(You can go on and just)

Cry me a river, cry me a river
(Baby, go on and just, go on and just)
Cry me a river, cry me a river, yeah, yeah
(Cause I’ve already cried)

Перевод с английского на русский язык:

Ты мое солнце, ты моя земля
Но я не знаю всех способов, которые вам понравилось, n’
Таким образом, вы рискнули и сделали другие планы
Но бьюсь об заклад, ты не думал, что ваш вещь будет обрушится, нет.

И не нужно говорить, что Вы
Я уже знаю, я узнал их
Сейчас там просто нет шансов, для вас и меня, никогда не будет
И не это сделать вам грустно об этом

Ты сказал, что любишь меня, Почему ты оставил меня в покое?
Теперь вы скажите мне, ты нужна мне когда вы звоните меня по телефону
Девушка, это я отказываюсь, пришлось ты меня запутать с другим парнем
Ваш мосты были сожжены, и теперь ваша очередь

В поплачь, поплачь еще, поплачь еще, поплачь еще
Плакать мне река, да, да

Я знаю, что они говорят, что somethings лучше оставить невысказанным
Это было не то, как если бы ты говорил только что, с он и ты это знаешь
(Не действовать, как будто не знают)

Все эти вещи, которые люди мне сказала, продолжай играть с головой
(Играет в голове)
Пришлось выбрали честность тогда вы, возможно, не продувается в
(Да)

Вы не должны сказать, что вы сделали
(Не говорите, что вы имеет)
Я уже знаю, я узнал, ему
(Я уже знаю, э)

Теперь там просто нет шансов для ты и я, этого никогда не будет
(Нет шансов, ты и я)
И это не сделать вам грустно об этом

Ты сказал, что любишь меня, почему ты оставил меня, все в одиночку?
(Все в одиночку)
Теперь скажи мне, ты нужна мне, когда вы Дек меня, по телефону
(Когда меня в телефоне дек)

Девушка, Я отходы, вы должны меня путать с какой-то другой парень
(Я их не люблю, малышка)
Ваш мосты были сожжены а теперь твоя очередь
(Это их поворот)

Чтобы плакать, cry me a river, cry me a river
(Перейти на и просто перейти на и просто)
Слезы рекой, слезы рекой, да, да
(Ребенок, перейдите на и только)

Ущерб будет сделано, так что я думаю, что я на выходе
На причинен ущерб, таким образом, я думаю, что я позволю

Вы не должны сказать, что ты сделал
(Не надо говорить, что ты сделал)
Я уже знаю, я узнал о нем
(Я уже знаю, э)

Сейчас есть Просто нет шансов для тебя и меня там никогда не будет
(Не шанс, ты и я)
И чтобы не сделать вам грустно это

Поплачься мне, плакать мне Река
(Просто иди, дитя, только)
Cry me a river, cry me a river, да, да
(Вы можете пойти дальше и дальше только)

Поплачь еще, поплачь еще
(Детка, иди и просто пойти и просто)
Слезы рекой, слезы рекой, да, да
(Потому что я уже плакала)