songnic.ru

Bobby Gentry

Оригинал:

Blue and you lean on me, you know that your crushin’ me
You’re soaking and I cannot breathe
You’re seedin’ the clouds, you’re buildin’ a web ‘cross the night
An unusual night meant for me

Collectin’ dead rainbows from puddles and mires
Takin’ them home to warm by the fire
This flower’s in bloom, it’ll never expire
It’s just comin’ ’round again

I’m tearin’ my heart from the seams
I keep tearin’ my heart on the seams

But I’ll keep pushin’ ya ’cause I know just where you’re going
Yeah, I’ll be pushin’ ya till it’s to far to get back home
Won’t put my soul on strike ’cause at the speed of light
I can do what I like

Blue and you lean on me, you know that your crushin’ me
You’re soakin’ but still I can breathe
You’re seedin’ the clouds, you’re buildin’ a web ‘cross the night
Saved by unusual daydreamin’ ways

I’m tearin’ my heart from the seams
I keep tearin’ my heart at the seams

But I’ll keep pushin’ ya ’cause I know just where you’re goin’
Yeah, I’ll be pushin’ ya till it’s to far to get back home
Won’t put my soul on strike ’cause at the speed of light
I can do what I like

Yeah, I’ll be lovin’ ya like it’s all I’ve ever known
Yeah, I’ll be givin’ ya till it’s too far to get back home
I’ll put my heart on strike ’cause at the speed of light
I can be out of sight

Yeah, I’ll be lovin’ ya like it’s all I’ve ever known
Yeah I’ll be lovin’ ya till it’s to far to get back home
Won’t put my soul on strike ’cause at the speed of light
I can do what I like, yeah

Перевод на русский язык:

Синий и вы полагаетесь на меня, вы знаете, что дробление Мне
Ты весь промок, и я не могу дышать
Вы семя облака, веб-крест сделал ночь
Необычная ночь значила для меня

Коллекции мертвых радуга лужи, и болота,
Взять домой, чтобы горячим огнем
Это цветок открыл, конца никогда не будет
Это только приходит вокруг снова

Я разрываю сердце мое от швов
Я продолжаю Разрывая мое сердце на швы

Но я продолжу, ‘причина, я знаю, куда вы идете
Да, я надо давить на тебя, пока это слишком далеко, чтобы вернуться домой
Я не собираюсь мою душу, на вызвать влияние на скорость света
Я могу делать, что хочу

Синий и вы полагаетесь на меня, вы знаете, что ваша дробления меня
Вы не замачивания, но я все еще могу дышать
Вы находитесь засева облаков, вы находитесь в процессе создания веб-сайта через ночь
Сохранить необычное задумчивости формы

Я буду рвать мое сердце швы
Я все еще разрывает мое сердце по швам

Но я буду продолжать настаивать я. потому что я знаю, где вы собираетесь
Да, Я толкаю я, до тех пор, пока это не слишком далеко, чтобы получить обратно домой
— Удар со скоростью света, потому что душа моя не отвечает
Я могут делать то, что мне нравится

Да, я буду любить, как я. это все, что я когда-либо встречал
Да, я дам ya, пока это слишком далеко, чтобы вернуться домой
Я положу мое сердце на забастовка, потому что на скорости света
Я могу быть вне прицел

Да, я буду любить тебя как Это все, что я знал.
Да, я буду любить тебя, пока это не к далеко, чтобы вернуться дом
Не положить мою душу на забастовку, потому что на скорости света
Что я могу сделать что мне нравится, да