songnic.ru

Chow Down

Оригинальный текст трека:

Lion King Soundtrack
Miscellaneous
Chow Down
Music by Elton John, lyrics by Tim Rice
Performed by Tracy Nicole Chapman, Stanley Wayne Mathis, and Kevin Cahoon

Banzai:
He called us slobbering!

Shenzi:
Said we were mangy!

Banzai:
Did I hear stupid?

Ed:
Huh?

Shenzi & Banzai:
Tell us again— gee
It’s so incredible

Shenzi:
That you’re so rude

Banzai:
When you’re so edible

Shenzi & Banzai:
When you are food!

Banzai:
It’s time to chow down

Shenzi & Banzai:
Chow down!
Ch-ch-ch-ch-ch-chow down

Shenzi:
I’m chompin’ at the bit, baby

Banzai:
My stomach’s on the growl, son

Shenzi & Banzai:
Chow down!
Chow down!
You both been invited on a date
Two courses handed to us on a plate
We’ll have you raw, won’t be long to wait
Seeing you’re already brown
Chow down!
Ch-ch-ch-ch-ch-chow down!

Banzai:
Your ribs are looking so tasty

Shenzi:
Such chewy little chops, chums

Shenzi & Banzai:
Eat up!

Shenzi:
Now wasn’t it her mom who ate your dad?

Shenzi & Banzai:
And having parents eaten makes us mad

Banzai:
We’re gonna settle up the score a tad

Shenzi & Banzai:
We’ve never had a snack of such renown
Chow down!
Chow down!

Ed:
Uh-uh-uh-uh-uh-

Shenzi:
What, Ed? What is it?

Banzai:
Hey, did we order this dinner to go?

Shenzi:
No

Banzai:
Well, there it goes!

Shenzi & Banzai:
I think we should begin the meal from scratch
So many juicy segments to detach
Be good as gold for you’re as good as carved

Shenzi:
Here, kitty kitty…

Shenzi & Banzai:
We’re starved!

Переведено на русский язык:

Саундтрек Король Лев
Растет
Чжао Вниз
Музыка Элтона Джона на стихи Тима Райса
В исполнении Николь и Трейси Чапман, Стэнли Уэйн Мэтис, Кевин Каун

Банзай:
Он позвонил нам Слюна!

Шензи:
Он сказал, что мы были шелудивый!

Банзай:
Я слушаю глупо?

И:
Да?

Shenzi & Банзай:
Расскажите еще раз … гы
Это так Невероятные

Шензи:
Вы грубо

Банзай:
Когда вы так съедобно

Шензи & Банзай:
Когда у вас есть еда!

Банзай:
Это время чау-чау

Shenzi & Banzai:
Чау-чау вниз!
Ch-ch-ch-ch-ch-Чоу вниз

Шензи:
Я жевать на бит, ребенок

Банзай:
Мой желудок на на рычание, сына

Shenzi и Банзай:
Чоу вниз!
Чоу вниз!
Они оба были приглашены на Дата
Два курса сдал нам на тарелке
Мы тебя сырые, не будет долгим ждать
Видя, что ты уже кофе
Чоу вниз!
H-H-h-H-h-чау вниз!

Банзай:
Ребра ищут так вкусно

Shenzi:
Эти маленькие жевательные отбивные, чумы

Shenzi & Banzai:
Есть!

Shenzi:
Теперь это было не его мама, что он ел l’ Папа?

Shenzi & Банзай:
И родители нас заставляют есть mad

Банзай:
Мы будем оплатить счет немного

Shenzi & Банзай:
У нас никогда не было Снэк таких Репутация
Чау вниз!
Чау вниз!

Ed:
Uh-Uh-uh-uh-uh-

Shenzi:
Что, Эд? Что это такое?

Банзай:
Эй, чтобы у нас, ужин идти?

Shenzi:
Не

Banzai:
Хорошо, там будет идти!

Σένζι & Банзай:
Я думаю, что мы должны начать трапезу с нуля
Так много сочных сегментов для отсоединения
Быть хорош, как золото вы так хорошо, как резные

Shenzi:
Здесь, китти Китти…

Шензи & Банзай:
Мы голодаем!