I Want a Lover



Музыкант: Pet Shop Boys
Альбом: Please
Длительность: 4:06
Жанр: Рок/метал

Оригинальный текст композиции:

At this time of night
When the crowds have passed
We’re the last to leave
We need some company

No need to look so shy
Don’t even wonder why
You know the reason
That we need this company

I’ve been sitting here
Looking out for you
Someone just like me
Who’s maybe had a drink or two

I don’t want another drink or fight
I want a lover
I don’t care whether it’s wrong or right
I want a lover tonight, tonight

Outside the dawn is breaking
Looks like it’s started raining
We’ll catch a cab
And soon be driving home

No need to look so shy
Don’t even wonder why
You’ll know the reason
Just as soon as we get home

You’ve been sitting there
Wondering what to do
I’ve been standing here
Waiting to make the first move

I don’t want another drink or fight
I want a lover
I don’t care whether it’s wrong or right
I want a lover tonight

I don’t want another drink or fight
I want a lover
I don’t care whether it’s wrong or right
I want a lover tonight
Tonight

This anticipation
Is a stimulation
No need for conversation
As we’re driving home

Put your arms around me
It doesn’t mean you love me
Just that you want me
And you need my company

Driving through the night
It’s so exciting
Turning off the light
Without another thought tonight

I don’t want another drink or fight
I want a lover
I don’t care whether it’s wrong or right
I want a lover tonight

I don’t want another drink or fight
I want a lover
I don’t care whether it’s wrong or right
I want a lover tonight
Tonight

На русском:

В это время ночи
Когда толпа людей прошло
Мы последние уходим
Нам нужны компания

Вам не нужно будет довольна таким застенчивым
Я даже не удивляюсь, почему
Вы знаете причина
Мы должны этой компании

Я сидят здесь
Присматривать за тобой
Некоторые просто как я
Кто может пил или два

Я не хочу другой тип напитка или борьба
Я хочу любовника
Я не возражаю Является ли это неправильно или вправо.
Я хочу любовника сегодня вечером, сегодня

Снаружи ломая рассвет
Похоже, что начался дождь
Поедем на такси
И скоро вождение дом

Не нужно искать, если застенчивая
Даже не интересно, почему
Вы узнаете причину
Как только мы получим дом

Вы были там сидел
Интересно, что делать
Я стоял здесь
Ждут, чтобы сделать первый двигаться

Я не хочу еще выпить или бороться
Я хочу любовника
Я не имеет значения, если это правильно или неправильно
Я мы хотим вечером любовник

Я не хочу еще выпить или бороться
Я хочу любовник
Мне плевать, если это неправильно или справа
Я хочу любовника сегодня
Сегодня

Это Ожидание
Стимуляцию
Нет необходимости Разговор
Как мы едем домой

Положите свои руки вокруг меня
Это не значит, что ты любишь меня
Просто что вы хотите от меня
И тебе нужна моя компания

Проезжая через ночь
Это так удобное
Выключить свет
Без другая мысль сегодня

Я не хочу еще выпить или бороться
Я хочу любовь
Мне плевать, правильно это или справа
Я хочу любовника сегодня вечером

Я не хочу еще выпить или бой
Я хочу любовника
Мне плевать если это правильно или неправильно
Я хочу любовника Сегодня
Сегодня


Комментарии закрыты.