Перевод на русский с английского песен музыкантов » R http://songnic.ru Wed, 06 Apr 2016 17:11:12 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Перевод на русский музыки Right (Anger) музыканта Jackson Joe http://songnic.ru/translate-song-right-anger/ http://songnic.ru/translate-song-right-anger/#comments Wed, 06 Apr 2016 17:10:37 +0000 На родном языке:

Jackson Joe
Miscellaneous
Right (Anger)
[Vocals — Joe Jackson
Drums (Left) — Dan Hickey
Drums (Right) — Kenny Aronoff
Plastic Buckets (Times Square) — Jared Crawford]

FUCK THIS BULL SHIT SPIT FLAT BEER BACK
ROCK STAR DUMB LUCK SICK JOKE CLAP TRAP

DAMN THIN SHOE LACE YANK SPIT JERK SNAP
BOMB KIKE SCAM BANK TEAR DOWN DEAD FLAG

I got a right to bite the hand
That feeds the greed that pays the band
I got a right to light the man
That takes the cake that feeds the clan

I don’t like the way you look at me
You don’t like what I do in bed
Maybe I should get some deputies
And come and break your fucking head
Oh no no, that won’t do at all

Ignorance is a kind of bliss
A smack in the mouth is a kind of kiss

Methinks I doth protest too much
And no matter what the people say
I’m gonna have to get in touch
With my inner adult some day
La la la, la la la di dah

SUCK THIS DICK HEAD FUCK THAT LITE CRAP
KISS KISS PUKE HATE RACK SUIT RIFF RAFF

BASH SLUT MASH BUTT BEAT THAT SPIC BRAT
STAB DYKE SNAP NECK KILL PUNK SCUM BAGS

I got a right to light the flame
That fries the guys that take the blame
I got a right to bit the hand
That feeds the greed that pays the band

На русском:

Джо Джексон
Ассорти
(Гнев)
Джо [Вокал — Джексон
Барабаны (Слева) — Дэн Хики
Барабаны (Справа) — Кенни Много Общего
Пластиковые Ведра (Таймс-Сквер) — Джаред Кроуфорд]

НАХУЙ ЭТО ДЕРЬМО ПЛЕВАТЬ ВЫДОХШЕЕСЯ ПИВО ОБРАТНО
Рок ЗВЕЗДА УДАЧА MAKABERER ШУТКА CLAP TRAP

ЧЕРТОВСКИ ТОНКИЕ ШНУРКИ Рвать КОСЫ ДЕРГАТЬ Ока
БОМБА ЖИД-МОШЕННИК БАНК СБИВАТЬ МЕРТВЫХ Флаг

Я имею право кусать руку
Что питает жадность что платит группы
У меня есть право на свет человек
Этот клан каналы берет пирог

В том смысле, что мне не нравится посмотри на меня
Вам не нравится, что я делаю в постели
Я лучше выпью депутаты
А приехать и разбить тебе башку
Нет,нет, это не будет делать вообще

Невежество является своего рода блаженство
Вкус во рту-поцелуй

Мне кажется, что действительно слишком протеста очень
И не важно, что люди говорят
Я собираюсь иметь, чтобы получить в touch
С моим внутренним взрослым некоторые день
Ла-ла ла, ла-ла-ла-ди-дах

SUCK THIS DICK ПЕТУХ ГОЛОВОЙ, ЧТО LITE ДЕРЬМО
KISS KISS PUKE НЕНАВИСТЬ СТОЙКУ КОСТЮМ RIFF RAFF

BASH ШЛЮХА МАШ После этого бить испанцев квартиру
Стаб оснастки Дайк шеи УБИТЬ ПАНК-БЫДЛО

Я имею право для того, чтобы зажечь пламя
Что картофель детей, которые будут брать на себя ответственность
У меня есть право быть немного руки
Который питается от жадности, кто платит полосы

]]>
http://songnic.ru/translate-song-right-anger/feed/ 0
Перевод на русский с английского трека Red Red Rose исполнителя Katy Carr http://songnic.ru/translate-song-red-red-rose/ http://songnic.ru/translate-song-red-red-rose/#comments Wed, 06 Apr 2016 17:09:55 +0000 Оригинальный текст трека:

I dreamt of your red red rose
when I knew I couldn’t find my way back home

Home past those German soldiers
Home past those Russian soldiers
Hiding under the velvet curtain
Hiding under the iron curtain

The tension is so high and I cannot see the sky
They’ll never catch me alive
I’ve got my bottle of cyanide

Home, where I sing my song

I saw a black black train take my baby away so I sing for my love,
and I sing for my heart
and I sing for my country
and I sing for my heart…

Переведено на русский язык:

Мне приснилось, red red rose
когда я знал, что я не мог найти мой путь домой

Домой раньше, чем Немецкий солдат
В соседнем доме этих русских солдат
Скрываясь под бархат занавес
Там прячется под железный занавес

Напряжение то высокая и я не могу видеть небо
Они никогда не поймали на меня заживо
У меня есть бутылка Цианид

Дом, где мне пела моя Песня

Я видел черный поезд забрал моего ребенка. петь для моей любви,
и я пою для моего сердца
и я пою для моя страна
и я пою для моего сердца…

]]>
http://songnic.ru/translate-song-red-red-rose/feed/ 0
Перевод на русский музыки Relocate исполнителя Saint Etienne http://songnic.ru/translate-lyrics-relocate/ http://songnic.ru/translate-lyrics-relocate/#comments Wed, 06 Apr 2016 17:09:18 +0000 На исходном языке:

You lie on the sofa
It’s like I don’t know you
Now we never talk
We never walk outside
It’s the city outside

I look out the window
And see the streets below
Cars and the people
Lonely church steeple surrounded by gray
We need to move away

Here we go over and over and over
You’re talking about it again
Let’s move out, relocate
This place is in a state
Let’s buy a pig or a hen

We need some open space
We need a change of pace

So life here in town girl
Is getting you down
And you long for a change
But won’t it seem strange with fields all around?
We won’t hear a sound

The grass may be greener
The air may be cleaner
But I love the city
I know it’s not pretty
But at least there is life
You call this life?

Here we go over and over and over
You’re talking about it again
Let’s move out, relocate
This place is in a state
Let’s buy a pig or a hen

We need some open space
We need a change of pace

Stars shine bright
In the country
Life feels right
Won’t you trust me?

Hand me the remote
I’m not sure that we’d cope
In the middle of nowhere
Surrounded by fresh air
I’d miss my mates
This place is a state

You’d do your work from home
Online or on the phone
I could grow vegetables
Sounds like a load of balls
Let’s relocate
I said, I’d miss my mates

Here we go over and over and over
You’re talking about it again
Let’s move out, relocate
This place is in a state
Let’s buy a pig or a hen

We need some open space
We need a change of pace

Перевод с английского на русский язык:

Ложится на диван …
Это как я не знаю вы
Теперь мы никогда не говорим
Мы никогда не гуляют за пределами
Это город вне

Я смотрю из окна
И посмотреть, внизу, на улицах,
Автомобили и люди
Одинокая Башня церкви в окружении серый
Нам нужно уйти

Здесь мы более все больше и больше
Мы говорим, что опять
Давайте выходить, двигаться
Это место в состоянии
Давайте купить свинью или курица

Нам нужно немного открытого пространства
Нам нужен Разнообразие

Такова жизнь здесь, в городе девушки
Вы всегда будет вниз
И ты жаждешь перемен
Но не странно с поля.
Мы не слышали звук

Трава может быть более зеленый
Воздух может быть чище,
Но я люблю этот город.
Я знаю, что это не довольно
Но по крайней мере есть Жизнь
Вы можете назвать это жизнью?

Здесь мы идем все больше и больше и больше
Вы опять же, говорить об этом
Давайте выйти, переехать
Это место в государство
Давайте купить свинью или курицу

Нам нужно открытое пространство
Мы нужно сменить темп

Звезды сиять
В стране
Жизнь чувствует, не так ли
Ты мне не доверяешь?

El мне ДУ
Я не уверен, что мы бы справиться
В глуши
В окружении свежего воздуха
Я буду скучать друзья
Здесь государство

От работы я хочу сделать дома
Онлайн или по телефону
Я не могу расти овощи
Звучит как нагрузка пули
Давайте перенесены
Я сказал, я буду скучать мои друзья

Здесь мы идем снова и снова и за
Опять ты говоришь о том,
Пошли, перевод
Это место Государство
Давай купим свинью или курицу.

Нам нужны открытое пространство
Нам нужно сменить темп

]]>
http://songnic.ru/translate-lyrics-relocate/feed/ 0
Перевод на русский язык трека Road to Hell исполнителя Bruce Dickinson http://songnic.ru/translate-song-road-to-hell/ http://songnic.ru/translate-song-road-to-hell/#comments Wed, 06 Apr 2016 17:09:18 +0000 На исходном языке:

Slowly bleeding, watch the vortex feeding
Like a swirling vulture on your face
Every hour the unseen rays devour
Your screaming eyes cry out but they are blind

Father, forgive me my sins
Give me the nails, I’ll hammer them in

The road to hell is full of good intentions
Say farewell, we may never meet again
The road to hell is full of good intentions
Down the left hand highway with no sinister regrets

Brave new world of secret fantasy
That hovers just beyond your bloody grasp
Close enough just thrill, the danger of the kill
Price for failure of your will

Father, forgive us our sins
‘Cause we’re all the junkies who never can win

The road to hell is full of good intentions
Say farewell, we may never meet again
The road to hell is full of good intentions
Down the left hand highway with no sinister regrets

Father, forgive me my sins
Give me the nails, I’ll hammer them in

The road to hell is full of good intentions
Parody of hope is the one that I must kill
We all have to live with our family inventions
Down the left hand highway with no sinister regrets

The road to hell is full of good intentions
Say farewell, we may never meet again
The road to hell is full of good intentions
Down the left hand highway with no sinister regrets

Перевод на русский язык:

Медленно кровотечение, смотреть вихрь кормления
Как закрученной sup на свои Лицо
Каждый час на пожрать невидимые лучи
Ваши Глаза Кричать Плакать но они слепы

Отец, прости мне мои грехи
Дай мне ногти, я молоток в

Дорога в ад полна хороших намерения
Прощай, возможно, мы больше не увидимся, значит,
Дороги, ведущей в ад, полный благими намерениями
Вниз к левой стороне дороги без каких-либо инцидентов жалею

Дивный новый мир секрет фантазии
Что парит только за свой кровавый ухватить
Достаточно близко, просто кайф, опасность смерти
Цена за провал своей воли

Отец, прости нам наши грехи
Потому что мы все наркоманы, которые никогда не может победить

Путь к ад полон добрыми намерениями
Попрощаться, мы можем больше никогда не найти снова
Дорога в ад полна добрых намерений
Вниз слева шоссе без сожалеет зловещий

Отец, прости мне мои грехи
Дают мне ногти, я молоток в

Дорога в ад она полна добрых намерений
Пародия на надежда что м’ должны убить
Мы все должны жить с нашей семьей изобретения
Вниз левой рукой автомагистрали без претензий, сожалений,

Дорога в ад полный добрых намерений
Прощаясь, мы, возможно, никогда не встретимся снова
Улица ад полна добрых намерений
Вниз слева шоссе без сожалеет зловещий

]]>
http://songnic.ru/translate-song-road-to-hell/feed/ 0
Перевод на русский с английского музыки Rave On исполнителя The Nitty Gritty Dirt Band http://songnic.ru/translate-lyrics-rave-on/ http://songnic.ru/translate-lyrics-rave-on/#comments Wed, 06 Apr 2016 17:09:18 +0000 Оригинальный текст трека:

The little things that you say and do
Make me want to be with you
You rave on, it’s a crazy feelin’
I know, she’s got me reelin’
When you say I love you, rave on

The way you dance and hold me tight
The way you kiss when we say goodnight
Rave on, it’s a crazy feeling
And I, I know it’s got me reelin’
When you say I love you, rave on

Rave on, it’s a crazy feeling
And I, I know its got me reelin’
I’m so glad that you’re revealing your love for me
Rave on, rave on, tell me, tell me not to be lonely
Tell me, you love me only, rave on to me

Oh, oh, rave on, it’s a crazy feeling
And I, I know its got me reelin’
I’m so glad that you’re revealin’ your love for me
Oh, rave on, rave on, tell me, tell me not to be lonely
Tell me, you love me only, rave on to me

The little things that you say and do
Make me want to be with you
Rave on, it’s a crazy feeling
And I know, she’s got me reelin’
When you say I love you, rave on

Oh, rave on, it’s a crazy feeling
And I, I know its got me reelin’
I’m so glad that you’re revealin’ your love for me
Rave on, rave on, tell me, tell me not to be lonely
Tell me, you love me only, rave on to me
Rave on to me, rave on to me

Переведено на русский:

Маленькие вещи, которые вы говорите и делаете
Мне хочется быть с вы
Можно сойти с ума, это безумие Чувство
Я знаю, она догнала меня
Если вы говорите, что я Я люблю тебя, рейв на

Как вы танцевать и держи меня туго
Как вы поцелуй, когда мы говорим, спокойной ночи
Рейв, дурак чувство
И я знаю, что есть испытание,
Я люблю тебя когда я говорю, рейв на

Радовать, это безумное чувство
И я ее знаю got me коконов
Я так рад, что вы дарите свою любовь для мне
Ты не можешь больше, ты не можешь больше, скажи мне, скажи мне, чтобы не остаться в одиночестве
Скажи мне, ты любишь меня, фантазируешь обо мне

Ой, ой, бредить о, это сумасшедшая чувство
И я, Я знаю он меня рулили
Я так рада, что вы показываете ваша любовь для меня
О, рейв, rave, сказать, мне, скажи мне, чтобы не быть в одиночестве
Скажи, что ты любишь меня только восторженные на мне

Маленькие вещи, которые вы говорите и делаете
Делать я хочу быть с тобой
Рейв, это сумасшедшее чувство
И я знаю, она у меня шатается
Когда вы говорите я люблю вы, rave on

О, рейв, сумасшедший чувство
И я, Я знаю, что меня шатается
Я так рада, что Вы не показательно любовь для меня
Ты не можешь больше, ты не можешь больше, скажи это, скажи это меня быть одиноким
Скажи мне, что ты любишь меня только rave для меня
Выслушала меня, послушала

]]>
http://songnic.ru/translate-lyrics-rave-on/feed/ 0
Перевод на русский язык с английского музыки Representin’ музыканта Ludacris http://songnic.ru/translate-song-representin/ http://songnic.ru/translate-song-representin/#comments Wed, 06 Apr 2016 17:09:17 +0000 Оригинальный текст композиции:

[Kelly Rowland]
I’ll be representing, representing
I’ll be representing, representing

[Ludacris — Verse 1]
You represent for bad bitches all around the world
The way you put it down in between the sheets
Is like no other girl
You done take it a whole another level of freakiness
When you blow my mind
To the point where all the other women
Kinda feeling like you stole their shine
So I better come with it, then I better come spilt it
And I can admit that I’m feeling a little pressure
When you’re telling me I better come get it
But I’m the man for the job
Can’t nobody do it quite like I do
And the same go for you
We a match made in heaven
I’ma stand right by you
While you saying?

[Chorus — Kelly Rowland]
Just wanna keep all your attention baby
(Yeah, alright, alright, alright, hey)
It turns me on to know I turn you on, yeah
Ok, ok, ok
And I grab the wheel and drive you crazy
(Yeah, alright, alright, alright, hey)
Sit in the front row and watch me perform
(You do that and you gonna learn today)

I’ll be representing, representing
I’ll be representing, representing
(Get on that thang x3 and represent)
Watch how I put it down put it down

[Ludacris — Verse 2]
Put it down like ay,
Only know you can do it
Then I’ma hit every single one of your spots
And really you don’t need to walk me through it
But you can talk me through it
What I’m asking if it’s mine
Cause Imma be your motivation
Just tryina see if you can break my fucking spine
I’m so attracted, to the way you carry yourself
And keep your composure
You a lady in the street
But behind closed doors you’re a fucking soldier
A brother would never know
That’s how you like it ha,
But that booty pack a mean punch
And I’ma spike it, huh

[Chorus]

[Ludacris — Verse 3]
You’re incredible, edible, unforgettable
Body is so angelical, the rebel with a cause
Speaking in hypotheticals
Could I marry you if I wanted to
I’ll take you how you coming
Just learn to live with your flaws
Even though it’s not that many
You give me that good and plenty
Then I walk around all day grinning
My mind and body are gone
That jj so sublime throw it in the air and turn to sunshine
You make me wanna call the crib
And say I’m never coming home, Luda!

[Chorus]

На русском:

[Келли Роуленд]
Я представляю, а именно:
Я Представляют, представляют

[Рэп — Стих 1]
Вы представлять всех похотливых мире
Как вы положите ее между листами
Вы, как нет другая девушка
Вы сделали его взять совсем другой уровень freakiness
Когда вы взорвать мой ум
Для точки, где все другие женщины
Немного чувствуя, как его украли Их Блеск
Так что я лучше прийти с ним, то я могу прийти лучше это зря
И могу признаться, что я чувствую себя немного давление
Когда вы говорите мне, что я лучше займитесь этим
Но я человек для этой работы
Никто не может сделать это совсем, как я
И то же самое для вас
Мы созданы друг для небо
Я стоял справа за вас
В то время как ты говоришь?

Келли Припев — Rowland]
Просто я хочу сохранить все внимание малыша
(Да, ладно, ладно, ладно, привет)
Получается мне знать, я превратить вас на, да
Ок, ок, ок
И я хватаю руль и свести вас с ума
(Да, ладно, ладно, ладно, привет)
Сидеть в первом ряду и смотреть Я
(Вы можете сделать это, вы собираетесь учиться в день)

Я буду представлять, представляющих
Я буду представляют, представляют
(Это тханг и x3 представляю)
Посмотреть, как я положил его вниз положите его вниз

[Лудакрис — Стих 2]
Положили, как горе,
Известно лишь то, что может сделать это
Затем vaig’hand пресс каждый баллы
И действительно, не нужно ходить мне
Но вы можете говорить мне, что делать
Что мне вопрос если это мое
Причиной Мазм быть вашим мотивация
Просто tryina посмотреть, если вы можете разбить мое блять позвоночника
Так привлекает, так, как ведут
И сохранить его хладнокровие
Леди на улице
Но за закрытой двери ты ебаный солдат
Брат бы вы никогда не знаете,
Это то, что мне нравится,
Но что попа пакет средний punch
И спайк, да

[Припев]

[Ludacris — Стих 3]
Невероятно, ты съедобные, незабываемые
Тело слишком ангельской, вакцины причиной
Говорить гипотетически
Может Если бы я хотел жениться на тебе хочу
Как я могу тебя приходят
Только жизни учить, со своими слабостями
Также Хотя это не так много
Ты мне что хороший и богатый
Потом я прогулку вокруг весь день улыбается
Мой ум и тело исчезли
Что дд настолько возвышенное бросить он в воздухе и повернуть к свету солнца
Вы делаете меня хочу вызвать шпаргалки
И сказать, что я никогда не вернусь Люда!

[Chorus]

]]>
http://songnic.ru/translate-song-representin/feed/ 0
Перевод на русский с английского трека Roxette музыканта Dr. Feelgood http://songnic.ru/translate-lyrics-roxette/ http://songnic.ru/translate-lyrics-roxette/#comments Wed, 06 Apr 2016 17:09:17 +0000 Оригинальный текст трека:

Dr. Feelgood
Down By The Jetty
Roxette
We haven’t lyrics of this song. Please, add these lyrics for other users. Use «Correct». Thanks to you.

Перевод:

Доктор Айболит
Вниз По Пристани
Роксет
Мы не лирики этой песни. Пожалуйста, добавьте эти тексты для других пользователей. Использовать «Правильный». Спасибо вам.

]]>
http://songnic.ru/translate-lyrics-roxette/feed/ 0
Перевод на русский песни Risoflora исполнителя Chico Science http://songnic.ru/translate-track-risoflora/ http://songnic.ru/translate-track-risoflora/#comments Wed, 06 Apr 2016 17:09:17 +0000 Оригинал:

Eu sou um caranguejo e estou de andada
Só por sua causa, só por você, só por você
E quando estou contigo eu quero gostar
E quando estou um pouco mais junto eu quero te amar
E ai de deitar de lado como a flor que eu tinha na mão
E ai esqueci na calçada só por esquecer
Apenas porque você não sabe voltar pra mim
Oh Risoflora !
Vou ficar de andada até te achar
Prometo meu amor vou me regenerar
Oh Risoflora !
Não vou dar mais bobeira dentro de um caritó
Oh Risoflora, não me deixe só
Eu sou um carangueijo e quero gostar
Enquanto estou um pouco mais junto eu quero te amar
E acho que você não sabe o que é isso não
E se sabe pelo menos você pode fingir
E em vez de cair em suas mãos preferia os seus braços
E em meus braços te levarei como uma flor
Pra minha maloca na beira do rio, meu amor !
Oh Risoflora !
Vou ficar de andada até te achar
Prometo meu amor vou me regenerar
Oh Risoflora !
Não vou dar mais bobeira dentro de um caritó
Oh Risoflora, não me deixe só.

Переведено:

Я краб и я пешком
Просто для вашего причиной, только ты, только вы
И когда я с тобой и я просто хочу
И когда я немного больше вместе я хочу любить тебя.
И горе вниз, лежат в стороне, как цветок под рукой были
И ai Я забыл тротуаре только забыть
Просто потому, что Вы не знает, что получить обратно в меня
Ой Risoflora !
Я собираюсь на прогулку пока не найду
Я обещаю, моя любовь будет свыше,
О Risoflora !
Я не собираюсь давать больше, hanging out внутри caritó
Ой Risoflora, не оставляй меня только
Я краб и хочу, чтобы нравиться
А я немного ближе Я хочу любить тебя
И я думаю, что вы не знаете, что это такое не
И если ты знаешь, по крайней мере, вы можете делать вид,
И вместо того, чтобы попасть в руки их, и он предпочитает, чтобы его руки
И в мои руки я приведу как цветок
В мой дом на берегу реки, моя любовь !
Ой, Risoflora !
Я andada для вас найти
Я обещаю вам, моя любовь я буду обновлять
Ой Risoflora !
Я не буду давать более глупо в caritó
Ой Risoflora, а не я Оставьте их в покое.

]]>
http://songnic.ru/translate-track-risoflora/feed/ 0
Перевод на русский язык с английского музыки Reading музыканта Different Stories http://songnic.ru/translate-lyrics-reading/ http://songnic.ru/translate-lyrics-reading/#comments Wed, 06 Apr 2016 17:08:27 +0000 Оригинал:

My trust, my heart, my life
Carried by my only roots
The wall between the world and me
Has had my back through everything

«Dear mother forgive me»

I’m proud of where I come from
Proud of the mother
Who raised me
Alone and strong
No one to hold on

Did I dissapoint you?
Did I make you proud?

My only regret, ever thinking
That you were in this for yourself

My trust, my heart, my life
Carried by my only roots
The wall between the world and me
Has had my back through everything

Shit never changes (I’m still the same)
Believing lies (Beholding cries)
Cold cut dry (Judged while high)
Heroes fall (Are they all)
Forgetten foes (Forsaken fools)
Misguided drunks (Mistaken men)
Flags held high (Scared of light)
Come to serve my time

Mother told me (Become a man)
Learn from dad (Hold your path)
So flags held high (Mistakes in mind)

I’ve come to serve my life.

Turn back the time
Give us a chance

Переведено с английского на русский язык:

Моя уверенность, мое сердце, моя жизнь
Дальность от моего только корни
Стены между миром и мне
Был моя спина через все

«Дорогая мама, прости меня»

Я горжусь тем, откуда я родом
Горжусь матери
Что воскрес мне
Один и сильный
Никто не удержать

Я разочаровала ?
Горд?

Только жаль, никогда не думал
Что ты в этом для себя

Мое доверие, мое сердце, моя жизнь
Переносятся только мне корни
Стена между миром и мной
Прикрывал мою спину через все

Дерьмо, которое никогда не меняется (Я тот же)
Верить лжи (Видя, крики)
Холодной резки сухой (Судя хотя высокая)
Герои попадают (не все)
Забытые враги (Оставим дураков)
Заблудшие алкаши (не обольщайтесь мужчины)
Флаг поднятым (боится света)
Приходят служить моя когда

Мама (будучи человеком)сказал, что
Папа (Учись, Держи путь)
Так флаг поднятой ошибок (в уме)

У меня приходят служить и моя жизнь.

Повернуть назад время
Дайте нам шанс

]]>
http://songnic.ru/translate-lyrics-reading/feed/ 0
Перевод на русский с английского музыки Rhythm Delivery музыканта Jackson Joe http://songnic.ru/translate-song-rhythm-delivery/ http://songnic.ru/translate-song-rhythm-delivery/#comments Wed, 06 Apr 2016 17:08:27 +0000 На родном языке:

Jackson Joe
Tucker
Rhythm Delivery
(words and music by Joe Jackson)

I’m gonna ring your bell
Because I got your number
I’m gonna knock as well
We got a rhythm delivery

I’m gonna stomp and yell
We gonna bring a drummer
We gotta beat that swell
We got a rhythm delivery

Babe, I’m gonna cheer you up
Set your table, fill your cup
Don’t you think I should come up
Check that I got what you wanted

So get it while it’s hot
And get it while it’s jumpin’
Cause if you’re in or not
We got a rhythm delivery

(instrumental break)

Yes, I’m gonna rock your soul
You will go to high from low
You from swell will go to hip
But honey, don’t forget my tip

So get it while it’s hot
And get it while it’s jumpin’
Cause if you’re in or not
I got a rhythm delivery

(C) 1988 by Tusken Music (ASCAP)

На русском:

Джо Джексон
Такер
Ритм Доставки
(Слова и музыка Джо Джексон)

Я ваш колокол
Потому что у меня есть свой номер
Я буду бить также
У нас доставка ритм

Я шел и кричать
Мы будем вернуть барабанщик
Мы должны победить, что зыбь
У нас есть ритм доставка

Babe, i’m gonna поднять Вверх
Стол, погружает кубок
Ты думаешь, что мы не должны
Проверьте, что Я получил, что хотел

Так что берите, пока есть горячий
И получите все, что это-прыгать
Из-за если вы находитесь в, или нет
У нас есть ритм доставки

(instrumental пауза)

Да, я собираюсь рок ваша душа
Вы собираетесь высокой низкий
Вас надувают, пойдут на бедра
Но золото, не забывайте мой совет

Чтобы получить его, пока горячий
И получить его, даже если это прыжок
Потому что, если вы находитесь в или не
Я получил ритм доставка

(С) 1988 музыка Тускен (АСКАП)

]]>
http://songnic.ru/translate-song-rhythm-delivery/feed/ 0