Перевод на русский с английского песен музыкантов » 80e,90e http://songnic.ru Wed, 06 Apr 2016 17:11:12 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Перевод на русский с английского песни Save It for Me исполнителя Frankie Valli & The Four Seasons http://songnic.ru/translate-song-save-it-for-me/ http://songnic.ru/translate-song-save-it-for-me/#comments Wed, 06 Apr 2016 16:54:10 +0000 На исходном языке:

Don’t let your love go astray, save it for me
Don’t give your sweet kiss away, save it for me
I know you’re feelin’ blue ’cause I feel blue like you
I’ll be strong as long as you are and wait just as long as you

Don’t waste that look I adore, save it for me
Just wait a little bit more, save it for me
I know that you must cry, cry baby, so do I
Just sit tight and leave on your light
‘Cause I’m comin’ home to your arms
Oh baby, I’m comin’ home to your arms

Save it for me, save it for me

I know that you must cry, cry baby, so do I
I’ll be strong as you are and wait just as long as you

Save it for me, save it for me
Save it for me, save it for me
Save it for me, save it for me

Перевод с английского на русский язык:

Не позволяйте вашей любви идти в заблуждение, сохраните его для я
Не дать свой сладкий поцелуй, сохранить его для меня
Я знаю, вы чувствуете себя синий потому что я чувствую себя синий, как ты
Я хочу быть сильной если вы и жди, пока вы

Не пропустите этот взгляд я обожаю, сохраните его для меня
Просто подождите немного больше, сохранить его мне
Я знаю, что вы делаете плачь, плачь, детка, так надо Я
Просто отсидеться и уйти на свой свет
Потому что я иду дом своими руками
О, детка, я иду дома в руки

Сохранить для меня, спасите меня

Я знаю, что вы должны плакать, плакать ребенок, так что j’
Я буду сильной, как вы и просто ждать, пока вы

Сохраните его для меня сохраните его для меня
Сохраните его для меня сохраните его для меня
Сохранить его для меня сохранить его для меня

]]>
http://songnic.ru/translate-song-save-it-for-me/feed/ 0